イベント一覧

2020 年 2 月 22日（土）
13:30 ～ 15:00

港区国際交流協会
（港区 北青山１-６-3 都営北青山一丁目アパート3号棟 地下１階）

無料

12名（申込み順）

電話またはメールで受付中

Tel: 03-6440-0233

Email: office@minato-intl-assn.gr.jp

生（う）まれも　育（そだ）ちも　ニューヨークという トレーシーさんは、英語（えいご）の　教師（きょうし）として　16年（ねん）日本（にほん）に　住（す）んでいます。

息子（むすこ）さんは　6年生（ねんせい）で　港区立（みなとくりつ）の　小学校（しょうがっこう）に　通（かよ）っています。

日本人（にほんじん）と　アメリカ人（じん）の　両親（りょうしん）を持（も）つ子（こ）の　親（おや）としての、日本（にほん）の　小学校（しょうがっこう）での　経験（けいけん）を　伺（うかが）います。

一緒（いっしょ）に　お話（はなし）しませんか。

※日本語（にほんご）と　 英語（えいご）で　話（はな）します。
※お子（こ）さんと　いっしょに 　参加（さんか）できます。

チラシはこちら！

登録説明会は、終わりました。

（とうろくせつめいかい は、おわりました。）

参加したい人は、連絡してください。

（さんか したいひとは、れんらくしてください。）

港区国際交流協会（MIA)
（みなとくこくさいこうりゅうきょうかい）

〒107-0061
港区北青山1-6-3　都営北青山一丁目アパート　3号棟 地下1階

アクセス

無料（むりょう）

お金は いりません。

メールで以下を教えてください。
（めーるで  いかを おしえてください。）

・名前（なまえ）
・国籍（こくせき）
・電話番号（でんわばんごう）
・日本語はどのくらい話せますか？（にほんごはどのくらいはなせますか？）
・あなたは：港区に住んでいる（みなとくにすんでいる）、港区で仕事をしている（みなとくでしごとをしている）、港区で勉強している（みなとくでべんきょうしている）、そのほか

＊事前に申込みが必要です。
（じぜんに もうしこみがひつようです。）

メール：minatomo@minato-intl-assn.gr.jp

これは、港区が主催する日本人との会話パートナー活動です。
（これは、みなとくがしゅさいする にほんじんとのかいわぱーとなーかつどうです。）

日本人と交流し、日本語会話の練習をしませんか？
（にほんじんとこうりゅうし、にほんごかいわの れんしゅうをしませんか？）

楽しい会話をとおして、日本人と友だちになります。
（たのしいかいわをとおして、にほんじんと ともだちになります。）

日本の生活の中で分からないこと、知りたいこと、自分の国について知ってほしいことなど、いろいろ話すことができます。
（にほんのせいかつのなかで、わからないこと、しりたいこと、じぶんのくにについてしってほしいことなど、いろいろはなすことができます。）

＊日本語で簡単な日常会話ができる人が参加できます。
（にほんごで かんたんな にちじょうかいわができるひとが さんかできます。）