イベント一覧

中国語
12月3日(火) 10:30～12:00, 13:30～15:00
12月10日(火) 10:30～12:00, 13:30～15:00 

英語・やさしい日本語
12月4日(水) 10:30～12:00, 13:30～15:00
12月6日(金) 10:30～12:00, 13:30～15:00
12月11日(水) 10:30 ～12:00, 13:30～15:00
12月13日(金) 10:30 ～12:00, 13:30～15:00

港区国際交流協会（MIA)
(みなとくこくさいこうりゅうきょうかい)

〒107-0061
港区北青山1-6-3　都営北青山一丁目アパート　3号棟 地下1階

無料（むりょう）

★電話 か メール で 申し込んでください。
（でんわ　か　めーる　で　もうしこんでください。）

★①～④を　おしえてください。

① お父さん か お母さんの 名前（おとうさん　か　おかあさん　の　なまえ）
② 電話番号（でんわばんごう）
③ 来る日と 話したい言語（くる　ひ　と　はなしたい　げんご）
④ 子どもの学校の名前（こどもの　がっこうの　なまえ）

※予約しないで　来ても　いいです。
（よやくしないで　きても　いいです。）

電話：03-6440-0233
メール：soudan@minato-intl-assn.gr.jp

港区と学校から小学校入学についていろいろなお知らせ（案内）がきましたね。みなさんといっしょに「小学校入学案内」＊を読んで、学校について話します。言語はやさしい日本語、英語、中国語です。好きな言語で、都合のいい時間に来てください。いっしょに話しましょう。

みなとくと　がっこうから　しょうがっこうにゅうがくに　ついて　いろいろな　おしらせ（あんない）が　きましたね。みなさんと　いっしょに　「しょうがっこうにゅうがくあんない」＊を　よんで、がっこうに　ついて　はなします。　げんごは　やさしいにほんご、えいご、ちゅうごくご　です。　すきな　げんごで、つごうの　いい　じかんに　きてください。　いっしょに　はなしましょう。

＊港区ホームページ／多言語版「港区立の小学校・中学校に入ることを考えている方へ」 (city.minato.tokyo.jp)　を　みてください。

ちらし　Flyer　传单